Explication du sens caché des noms : Neo, Trinity, Morpheus, Cypher, Switch, Apoc, Mouse, Tank, Dozer, Link, Bane, Soren, Ajax, Ice, Roland, Mauser, Colt, Ballard, Machalie, Niobe, Ghost, Sparks, Kid, Jacob, Jason Lock, Mifume, Zuka, Hamann, West, Brow, Smith, Jones, Johnson, Jackson, Thompson, Oracle, Seraph, Maitre des clefs, Architecte, Deus ex machina, Mérovingien, Persephone, Abel, Cain, Vlad, Cujo, Rama-Kandra, Kamala, Sati

fait référence à la Sainte Trinité de la religion chrétienne : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.

La puissance du père, l'intelligence du fils, l'amour du Saint Esprit.

est Morphée, le dieu des Songes, fils d'Hypnos, le dieu du Sommeil. Il peut changer d'apparence pour se glisser dans les rêves des hommes. Dans Matrix, Morpheus apparaît à Neo afin de le réveiller.

Le crane rasé, tel un moine boudhiste venant guidé un apprenti.

Un costume qui rappel ceux porté par le mouvement de la résistance Noire aux Etats Unis dans les années 60.

Cypher est mot anglais qui signifie "chiffré" dans le sens "encodé". C'est un terme lié à l'univers informatique (à la cryptographie), il désigne des données encodées.
On retrouve l'expression cypher dans "Governement Code and Cypher School" (GC&CS), se traduisant par " l'école du chiffre et du code". La GC&CS fut créé en 1939 à Bletchey Park (Angleterre) pour déchiffrer les transmissions Allemandes cryptées par Enigma.
Par ailleurs, il se trouve aussi que cypher fait phonétiquement penser à Lucifer. Or Cypher est le personnage qui cache ses véritables intentions, qui trahira Morpheus et tuera quatre personnes du Nebuchadnezzar.

A noté que Cypher est l'un des très rare homme de la trilogie a porter une seule boucle d'oreille. Symboliquement, le percement d'une seule oreille est une forme d'engagement et d'appropriation. Dans la tradition européenne, les marins se percent une oreille et porte une boucle pour signifier leur fiançailles avec la mer. Cypher serait-il fiancé à Lucifer.

Dans la matrice, Cypher s'appel Mr Reagan : ironie du sort...

est l'abréviation d'Apocalypse (du grec apokalupsis qui signifie : révélation). L'apocalypse est d'abord une révélation, portant sur des réalités mystérieuses ; puis une prophétie, car ces réalités sont à venir ; enfin une vision, dont les scènes et les chiffres sont autant de symboles.

Dans "L'Apocalypse" selon Saint Jean, le centre d'interet de l'apocalypse est le mystère du monde invisible : l'origine et la fin, la rétribution et l'au-delà, le dessein de Dieu et l'avenir, autant de phénomène qui dépassent de beaucoup nos facultés de conception, de jugement et de formulation. L'apocalypse est une révélation. Mais étant donné la matière à dévoilé, elle ne peut utiliser les mêmes procédés que pour le monde visible. Ici on utilise la propriété qu'ont les choses matérielles d'évoquer des choses non matérielles et des idées abstraites.

A noté que c'est Apoc qui révéle la localisation Neo pour le récupérer.

fait évidemment à la souris, le périphérique de pointage présent sur tous les ordinateurs actuels.

Il fait aussi référence aux petites souris blanches de laboratoire, qui grignotent frénétiquement leur cage pour s'en évader.

Tank

Tank ("char" en français) et Dozer ("bulldozer" en français), deux véhicules (machines) lourds pour des fils de Zion.

L'expression anglaise "think tank" signifie "réservoir de matière grise", ce qu'est Tank avec ces disquettes de combat.

Dans les "Fraggle Rock" (1983), le personnage appelé Dozers (qui construit des choses pour les Fraggles) conduisait de petits bulldozers (tanks) ?

(capitaine du Vigilant).
    Kierkegaard, Søren Aabye (1813-1855), philosophe religieux danois, dont les réflexions sur l'existence et la responsabilité individuelles exercèrent une influence profonde sur la théologie et la philosophie modernes et en particulier sur l'existentialisme. Un de ses pseudonymes était Vigilius Haufniensis (le vigile, le veilleur de Copenhague).

    Kierkegaard reprochait à la pensée systématique non seulement d'imposer une vision erronée de l'existence humaine, mais aussi de contribuer à éluder les problèmes du choix et de la responsabilité individuels, en envisageant la vie en termes de nécessité logique. Il était persuadé que les individus créent leur propre nature par leurs choix, qui ne reposent nullement sur des critères objectifs et universels. La validité du choix ne peut être déterminée que subjectivement.

"Qu'est ce que le chrétien ? C'est du commencement à la fin un scandale, le scandale du divin."

    Kierkegaard décrit trois stades de l'existence qui s'offrent au choix de l'individu : le stade esthétique, le stade éthique et le stade de la soumission à la volonté de Dieu.

(capitaine de l'Icare) Ajax, dans la mythologie grecque, fils de Télamon . Au cours de la guerre de Troie, il fut considéré comme un guerrier valeureux au même titre qu'Achille. A lui seul il repoussa une contre-attaque de Troyens qui menaçaient d'incendier le navire Grecs. Il se signala au cours de combats singuliers et blessa même Hector. Mais comme il était écrit que ce dernier ne pouvait mourir que de la main d'Achille, Ajax accepta une trêve. Après la mort d'Achille, Ajax et Ulysse se disputèrent les armes du héros, et Ulysse l'emporta ; pris d'un soudain accès de démence, Ajax sortit la nuit et égorgea les troupeaux, pensant tuer des guerriers. Lorsqu'il reprit ses sens, il fut l'objet de la risée générale et, devant ce déshonneur, se jeta sur son épée (offert par Hector après son combat avec lui) et se tua. On raconte que le sang de Ajax donna naissance à une fleur, Hyacinthe. Télamon vengea la mort de son fils, en attirant les vaisseaux d'Ulysse contre les récifs de la côte de son royaume.

(capitaine du Gnose) Ice, en anglais : glace. En informatique : Intrusion Countermeasure Electronics. Dans la culture hacker, le mot Ice signifie certaines formes de contre-mesure anti-hacker. Le terme est originalement issus du livre "Neuromancer" de William Gibson. Dans le livre, Gibson décrit différentes méthodes d' "Ice" pour protéger le système, des intrusions de hackers.

(capitaine du Hammer) en hommage au chevalier Roland, tiré de la "Chanson de Roland". La Chanson de Roland est une chanson de geste de la fin du XIe siècle (en 1086) attribué à Turold, relatant trois siècles après le combat fatal du chevalier Roland.

Histoire et symboles de la chanson

(membres du Hammer)

Mauser et Colt sont deux sociétés qui au début du siècle, révolutionnent l'armement.

Mauser avec le fusil Mauser Kar 98K. Histoire du fusil Mauser.

Colt avec le pitolet automatique Colt Modèle 1911. Histoire du pistolet Colt.

(capitaine du vaisseau Caduceus).

James .G. Ballard est un écrivain Anglais dont quelques romans ont été adaptés au cinéma : "L'empire du soleil" par Steven Spielberg et "Crash" par David Cronenberg.

(premier officier du vaisseau Caduceus). L'introduction selon l'Évangile Saint Machalie raconte :

« Les Juifs qui avaient été en exil sont de nouveau installés dans leur pays depuis presque un siècle. Ils ont entendu les appels des prophètes Aggée et Zakarie. Ils ont reconstruit le temple de Jérusalem (520 à 515 avant J.-C.). Mais, depuis, ce qu'ils espéraient n'est pas arrivé. Le peuple et le pays n'ont pas trouvé une nouvelle grandeur. Alors les gens n'ont plus de courage ni d'intérêt concernant l'avenir. »

La rencontre entre Néo, Trinity et le Kid est raconté dans "Animatrix : L'histoire du Kid". Le Kid n'est pas l'enfant à la cuillère de Matrix.

"Kid" signifie en français "gamin". Kid est un adolescent de 16 ans.

Dans la matrice, Kid s'appelle Michael Karl Popper. En hommage à Sir Karl Raimund Popper, (1902-1994), philosophe des sciences britannique d'origine autrichienne, célèbre par sa théorie de la méthode scientifique et sa critique du déterminisme historique.

- Popper s'opposa à l'idée que l'induction soit la méthode qui préside à la constitution de la science. Selon lui, l'induction ne permet ni la découverte ni la confirmation des hypothèses scientifiques. Il soutient que ces dernières ne sont pas formées inductivement, c'est-à-dire à partir de l'observation de régularités, mais sont le fruit de l'imagination créatrice du scientifique. De plus, l'accumulation d'énoncés d'observations particuliers ne suffit jamais à justifier un énoncé général, et les hypothèses scientifiques sont des énoncés généraux.

- Popper donne des arguments contre l'historicisme, position qui consiste à soutenir qu'il existe des lois générales du développement historique. Ceci aurait pour conséquence l'idée que les événements sont inéluctables et prédictibles. Il procède à la critique de cette théorie à travers l'examen de la pensée de Platon, de Hegel et de Karl Marx, et dénonce les implications totalitaires de la théorie politique historiciste, qu'il considère dangereuse pour la démocratie. Pour en savoir plus.

"La science commence toujours dans les mythes"

Sir Karl Popper

Jacob

(pas d'image)

(membre de l'Icare) en hommage à Jacob Boehme (1575-1624) ou à Jacob de la Genese.

Boehme recherche la manifestation du divin dans l'homme. D'où tient-il sa connaissance ésotérique?

"Dieu m'a donné la connaissance. Ce n'est pas moi qui suis Moi, qui sais ces choses, mais Dieu les sait en moi... Puisque c'est lui qui enfante, ce n'est pas moi qui les fais, mais Lui en moi; je suis comme mort pendant cette parution de la sublime sagesse."

"Par ma propre force, je suis un homme aussi aveugle qu'un autre et ne puis rien, mais par l'Esprit de Dieu, mon esprit inné pénètre tout..."

    Boehme comprend Dieu comme la représentation de trois principes qui deviennent des consciences : le Père premier principe, est le feu de la colère et de l'action. "Il est ma conscience de l'Infinie activité vitale. Il veut la vie comme réalisation de l'idée et veut engendrer la Parole." Le fils est conscience du deuxième principe, il est Amour et Lumière. Il est acte réalisé. Le Saint-Esprit, le troisième principe, est la troisième conscience qui concile les deux premières. C'est le lien entre l'idée et l'acte.

    Pour Boehme, Dieu a créé l'Univers en faisant jouer à la fois le Bien et le Mal. Boehme représente symboliquement la création du Monde par l'action de sept forces ou formes, à la façon de la Kabbale et de son arbre séphirotique. Du côté gauche se place le ternaire du Fils : Lumière, Gloire, Amour. La septième force est le Saint-Esprit qui unit et équilibre les deux ternaires. Mais les anges rebelles de Lucifer ont détruit l'équilibre entre le Bien et le Mal de cette première création de Dieu.

"Tout le monde extérieur visible, avec toutes ses créatures, est une similitude de figure du monde intérieur spirituel."

    Jacob Boehme n’a pas fondé d’ordre philosophique, mais à inspiré de nombreux auteurs, dont Novalis.

La Bible Génèse 32 . 24 :
"Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu'au lever de l'aurore. Voyant qu'il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche;…Il dit : laisse moi aller, car l'aurore se lève. Et Jacob répondit : je ne te laisserai point aller, que tu ne m'aies béni. Il lui dit : quel est ton nom ? Et il répondit : Jacob. Il dit encore : Ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes et tu as été vainqueur."

Présentation de Mifune TOSHIRO

signifie "forgeron" en anglais. Peut être à mettre en relation avec la plaque d'immatriculation de sa voiture.

En 1949, le Congrès des Etats-Unis adopta la loi Smith, du nom du congressman de Virginie, Howard S. Smith. Cette loi stipulait notamment qu'est considéré criminel celui qui " volontairement ou consciemment prêche, encourage, conseille ou enseigne le devoir, la nécessité, les avantages ou l'opportunité de renverser ou de détruire tout gouvernement des Etats-Unis par la force, ou la violence, ou par l'assassinat de tout fonctionnaire de ce gouvernement." De plus, la publication ou la distribution d'imprimés qui avaient un but identique étaient aussi criminelles. Enfin, il était interdit de créer une association ou d'être membre ou affilié à une association qui prônait les mêmes objectifs.

En référence à l'Oracle de Delphes : la Pythie. Comme son homonyme, elle parle par métaphores et est doué pour les visions et la manipulation. La Pythie dit "je", prononçant les paroles mêmes d'Apollon. "Connais-toi toi-même", telle était la formule gravée sur le fronton du temple. La Pythie sait lire dans le coeur de ceux qui l'interrogent les réponses qui y sont inscrites. La Pythie était souvent âgée, et Plutarque nous apprend qu'elle pouvait avoir une cinquantaine d'années, ce qui, pour l'époque, est un âge avancé.

A noté le lien mythologique entre la Terre-mère, homologue à la matrice, aux cavernes,... et la signification de delphys (matrice) auquel le site de Delphes doit son nom.

Seraph est le diminutif de Séraphin. Nom d'êtres celestes qui signifie le Brûlant (Saraph).

Evangile Isaïe chap.6 vers.2 "Le Seigneur était assis sur un siège royal très élevé. Son vêtement remplissait le temple. Des anges de feu (Séraphins) se tenaient au-dessus de lui. Ils avaient chacun six ailes : deux ailes pour se cacher le visage (par peur de voir Yahvé), deux ailes pour se couvrir le bas du corps (euphémisme pour désigner le sexe), deux ailes pour voler. Ils criaient l'un à l'autre : « Saint, saint, saint est le Seigneur de l'univers ! Sa gloire remplit toute la terre!»"

Le séraphin symbolise tous les pouvoirs du feu au plan le plus spirituel de la conscience : ardeur, purification, identité à soi-même, lumière et illumination, dissipation des ténébres.

Le séraphin est la catégorie d'ange la plus proche de Dieu. Les anges forment l'armée de Dieu, sa cours, sa maison. Ils transmettent ses ordres et veillent sur le monde.

Le symbolisme de la clef est de toute évidence en relation avec son double role d'ouverture et de fermeture, d'initiation et de discrimination, de lier et de délier, du yin et du yang.
La clef symbolise le chef, le maitre, l'initiateur, celui qui détient le pouvoir de décision et la responsabilité.

Au plan ésotérique, possèder la clef signifie avoir été initié. Elle indique non seulementl'entrée dans un lieu, ville ou maison, mais l'accès à un état, à une demeure spirituelle, à un degré initiatique.

Dans les contes et légendes, très souvent se sont trois clefs qui sont mentionnées : elles introduisent successivement dans trois enceintes ou trois chambres secrètes, qui sont autant d'approches du mystère. Les trois clefs marquent les étapes de la purification, de l'instruction et de l'illumination. ces trois étapes correspondent à une progression vers un sacré, de plus en plus intériorisé, comme une marche spirituelle allant du parvis à l'intérieur du temple, et jusqu'au tabernacle où réside le divin. Le clef est ici le symbole du mystère à percer, de l'énigme à résoudre, de l'action difficile à entreprendre, bref des étapes qui conduisent à l'illumination et à la découverte.

On remarque que pour accèder à la salle de l'Architecte, 3 clefs sont utilisés :

Il est à noter qu'il existe des clefs qui permettent le passage directe d'un endroit à un autre ("du restaurant au chateau du Mérovingien" / "du chateau au parking du Mérovingien"), mais le Maitre des clefs lui-même ne peut pas faire une clef qui ouvre directement entre un endroit et la pièce sans accès !!! Mais s'il l'avait peu le faire, pas de symbolique et de combat spectaculaire...

Principe de Auguste Kerckhoffs Van Nieuwenhof : "La sécurité d'un système de cryptement ne doit pas dépendre de la préservation du secret de l'algorithme. La sécurité ne repose que sur le secret de la clef."

les francs-maçons parlent de Dieu comme du Grand Architecte de l'Univers.

A noté que l'acteur qui interprete l'Architecte ressemble étrangement à Norbert Wiener (1894-1964), mathématicien américain, fondateur de la cybernétique. Prodige mathématique, il enseigna les mathématiques au Massachusetts Institute of Technology (MIT) à partir de 1919. Pendant la Seconde Guerre mondiale, alors qu'il effectuait des travaux de recherche sur les techniques de défense antiaérienne, il s'intéressa au calcul automatique et à la rétroaction. Il fonda alors la science de la cybernétique. Dès sa publication, en 1948, son livre Cybernetics eut un succès considérable. Il insistait sur le fait qu'il ne faut pas considérer la machine comme un but en soi, mais comme un moyen de satisfaire les demandes de l'Homme : c'est-à-dire, comme une partie d'un système humano-mécanique. Wiener a publié plusieurs ouvrages autobiographiques, où il analyse les responsabilités scientifiques d'un chercheur de son temps. Dans son ouvrage "God and golem", Wiener aborde les sujets de la cybernetics et de la religion, en mettant en couverture un symbole maçonnique (l'oeil dans la pyramide).

Deus ex machina est une locution latine signifiant « dieu sort de la machine ».

Elle est surtout employée dans le vocabulaire théâtral au sujet d'une personne qui arrive, d'une façon impromptue, à la fin de la pièce et par qui le dénouement s'effectue. L'expression existait déjà dans le théâtre grec, pour désigner un mécanisme servant à faire entrer en scène une ou des divinités pour résoudre une situation désespérée. L'expression peut être étendue à toute résolution d'histoire qui ne suit pas la logique interne de l'histoire mais permet au dramaturge de conclure sa pièce de la manière qu'il désire.

Dans le langage courant, l'expression s'applique aussi à un élément qui arrive par surprise et qui résout un problème bloqué jusque là. On peut donc dire d'une personne qu'elle est le deus ex machina si elle vient arranger un problème au dernier moment.

c'est-à-dire le Mérovingien, est nommé comme les rois des Francs dont la dynastie commença avec Clovis, reconnu par l'Église comme successeur de l'Empire Roman d'Occident et représentant de Dieu sur Terre. Les Mérovingiens sont présentés comme les descendants directs de Jesus Christ.

Le Mérovingian est l'époux de Perséphone. A ce titre, il est Hadès, le dieu des Enfers. Mais Hadès n'est pas une version grecque de Satan, et son royaume ne ressemblait pas non plus au concept chrétien de l'enfer.

Le Mérovingien est le maitre des lieux du "Hell's Club" (en français "Club de l'Enfer"). Ainsi le Mérovingien s'impose comme le maitre des Enfers. Mais un enfer qui reste un endroit où l'on vient librement, où l'on s'y distrait, où l'on y pait ses consommations,... même si certaines activités peuvent sembler étrange, elles semblent être pratiquées entre adultes concentant. L'entrée du "Hell's club" est protégée par trois gardes d'apparence similaire, tel Cerbère (chien à trois têtes) à l'entrée des Enfers d'Hadès. En cela, les Enfers du Mérovingien ne ressemble pas au concept chrétien de l'enfer et le Mérovingien s'apparente à Hadès.

Tel Hadès, le Mérovingien emploie une personne chargée de transporter les gens entre deux mondes : Charon (l'esprit des morts aux Enfers), l'Homme du train (des programmes dans la matrice).

Certains verrons dans le Mérovingien, le Diable. Sur le plan psychologique, le Diable montre l'esclavage qui attend celui qui reste aveuglement soumis à l'instinct, mais il souligne en même temps l'importance fondamentale de la libido, sans laquelle il n'y a pas d'épanouissement humain et, pour pouvoir dépasser la chute de la Maison-Dieu (16eme lame du tarot), il faut avoir été capable d'assumer ces forces redoutables d'une façon dynamique.

Le Diable symbolise toutes les forces qui troublent, assombrissent, affaiblissent la conscience et la font régresser vers l'indéterminé et l'ambivalent : centre de nuit, par opposition à Dieu, centre de lumière.

Le Mérovingien est aussi surnommé le Français, en rapport avec la langue qu'il affectionne, mais aussi en référence aux moeurs de l'aristocratie décadente de l'ancien monde (l'Europe et symboliquement la France, dans une vision Américanisée du monde). La France, où le Roi Louis XIV vivait dans un palais dorée et urinée derrière les rideaux.

Abel

Caïn

Vlad est un puissant vampire qui habite dans le chateau du Mérovingien ( "Enter the matrix").
Vlad III Tepes (littéralement : Empaleur), dit Dracul (littéralement : Dragon ou Diable), en hommage au nom de son père (Vlad II Dracul), (décembre 1431 Schässburg , + 1476 Bucarest).
Vlad Tepes connaît déjà une célébrité importante de son vivant, répandue surtout par les marchands Saxons de Transylvanie, et par Matthias I Corvin, le roi de Hongrie. Il est en effet très connu comme un souverain cruel (de Valachie) qui empalait ses ennemis. Il aurait empalé dit-on des centaines et des milliers d'hommes, et en particulier les négociants allemands de Transylvanie, membres de la vieille noblesse, les paysans qui se dressaient contre lui, ainsi que les troupes turco-ottomanes.

Cette popularité s'est vraiment propagée avec la diffusion du personnage de Dracula, inventé par Bram Stoker pour son roman en 1897. Ce roman pourtant ne se base pas directement sur le règne cruel de Vlad Tepes. C'est une fiction sensée se dérouler en Transylvanie et en Angleterre au XIX^e siècle.

Cujo est le chef des hommes de main qui gardent le chateau du Mérovingien ( "Enter the matrix"). Les hommes de mains du Mérovingien sont surnommés les Dobermans.
Cujo est le titre d'un roman de Stephen KING : à la suite d'une panne et de coïncidences exceptionnelles, une mère et son fils (Donna et Tad Trenton) se retrouve enfermée dans leur voiture à cause de la présence d'un chien (Saint Bernard) enragé (Cujo) qui les empêche de sortir de l'automobile afin d'appeler de l'aide. En effet, son mari (Vic Trenton) est en voyage d'affaires et ne peut par conséquent pas connaitre la situation de son épouse. Quant à la famille propriétaire du chien, la mère et son enfant (Charity et Brett Camber) sont en vacances chez sa sœur alors que le père (Joe Camber) n'a pu échapper à la violence de son chien.
Un livre qui met l'accent sur la psychologie : l'action se passe dans un endroit clos et restreint (une voiture). Il décrit les pensées de la mère qui devient de plus en plus désemparée, du fils qui se réfugie dans son monde imaginaire et du … chien avec des pensées assez humaines pour un Saint-Bernard.

Rama (en sanskrit Rama-Kandra) est le nom du septième avatar de Vishnu. Rama et son épouse Sita sont honorés par les hindous comme les personnifications de l'homme et de la femme idéal. Mais Rama est surtout connu comme le héros du monumental poème épique du Ramayama du poète Valmiki.

Rama est le fils ainé du roi d'Ayodhya Dasharata et de son épouse principale Kausalya. Il avait trois frères avec lesquels il se rendit à la cour du roi Janaka. Ce dernier possèdait un arc qui lui venait de Shiva. L'homme capable de bander cet arc recevrait sa fille Sita en mariage. Rama tendit l'arc jusqu'à le rompre et épousa Sita. Au moment où il devait acceder au trone, sa belle-mère Kaikeyi manigança un complot contre lui, afin de mettre son propre fils Bharata sur le trone et de condamner Rama à l'exil, où le suivirent Sita et le demi-frère de Rama, Lakshmana. C'est là que Sita fut enlevée par le roi des démons Ravana et emmenée à Lanka. Lors de la guerre qui s'ensuivit et pour laquelle il bénéficia de l'aide de Hanumat, roi des singes, Rama réussit à envahir Lanka, à tuer Ravana et à liberer Sita. Par la suite, Rama devint roi d'Ayodhya.

(fille de Rama-Kandra et de Kamala) En sanskrit "Sati" signifie "épouse fidèle". Nom attribué à l'épouse de Shiva.
Shiva est méprisé par son beau-père, Dashka (seigneur des créatures), ce qui entraine le suicide de sa femme, Sati (bruler sur un bucher). Après ce deuil, Shiva décida de se retirer dans la montagne et de se plonger dans la méditation. Sati réincarné en Umâ, fille de Himavat (maitre de l'Himalaya), s'installe auprès de Shiva et adpote la même vie. Mais le monde est menacé par un terrible démon nommé Taraka et seul un fils de Shiva pourrait l'anéantir. Kama, le dieu de l'amour envoie une flèche à Shiva. Furieux d'être dérangé, Shiva réduit Kama en cendres. Puis il aperçoit Sati et se rend compte de la vie ascetique qu'elle mene. Il est rempli de désirs à son égard. Ils s'unissent et donnent naissance à Kumara, qui met à mort le démon Taraka. Shiva est toujours amoureux de Sati. Celle-ci, voulant parfois se retirer seule, crée un gardien de sa porte, nommée Ganesha. Shiva vient voir son épouse alors qu'elle est dans son bain. Ganesha se déchaine contre lui. Pour porter secours à Shiva, Vishnu envoie sa Maya (illusion magique), qui sème la confusion. Shiva en profite pour couper la tête à Ganesha. Sati demande qu'on lui rende Ganesha. Shiva se soumet et demande qu'on lui apporte la tête du premier qu'on rencontrera. c'est un éléphant et Ganesha porte désormais une tête d'éléphant.

Les veuves qui avaient coutume de se laisser bruler vives après la mort de leur mari, porte le nom de Sati.